Sunday, June 25, 2017

Russian church in Nice, France



 
Cathédrale orthodoxe russe, Nice, juillet 2016

Nice, juillet 2016. C'était la première fois que je voyais la cathédrale, désormais propriété du patriarcat de Moscou, depuis sa restauration terminée fin 2015-début 2016.
 
Cathédrale orthodoxe russe, Nice, juillet 2016

Le "Kremlin" a gagné la bataille judiciaire de Nice. Plus de deux ans de travaux, plusieurs millions d'euros, et ça se voit, c'est impressionnant.
 
Chapelle russe, Nice
Derrière la cathédrale et devant la chapelle commémorative, un buste du tsarévitch Nicolas Alexandrovitch. Oeuvre du sculpteur Alexandre Bourganov, il a été inauguré en 2012 pour le centenaire de la cathédrale.
 
Chapelle russe, intérieur, Nice

L'intérieur de la chapelle. Construite en 1867-1868 et consacrée en 1869, à l'emplacement de l'un des pavillons de la villa Bermond où est mort le grand-duc héritier Nicolas en avril 1865.
 
L'emplacement où se dressait la couche funèbre du grand-duc héritier est indiqué au sol.
 

 
Le buste du grand-duc héritier Nicolas Alexandrovitch


Vidéo de France 3, janvier 2016


L'église russe rouvre à Nice



Comme tous les Niçois je n'oublierai jamais cet atroce 14 juillet 2016. Des sanglots, une douleur infinie, l'écoeurement. Pas Nice, pas la Prom'. La cathédrale orthodoxe a été endeuillée directement, avec la mort de son sacristain, Igor Chélechko, et d'un couple d'amis du recteur. Ma chère ville a définitivement changé. La vie continue, mais différente, plus triste qu'avant...

Saturday, June 24, 2017

Fachwerk

Сказочный фахверк



сказочные домики
В старинных европейских городах часто встречаются симпатичные домики с белоснежными фасадами, со всех сторон расчерченными темными линиями балок. Именно их часто изображают художники, иллюстрируя сказки Братьев Гримм или Шарля Перро. Они выглядят как игрушки и прочно ассоциируются у нас с чем-то старинным, домашним и очень уютным.
Сказочный фахверк
По научному этот стиль называется фахверк, от немецких слов «Fach» – панель и «Werk» – строение. Он зародился в Германии, в XV веке, а самый старинный фахверковый дом из сохранившихся ныне, находится в немецком городке Кведлинбурге.
классика фахверковой архитектуры
Изначально фахверк был популярен в крупных портовых городах. Там, где были корабли, всегда находились и отличные плотники, вот они то в свободное время и начали возводить дома особенной конструкции – сначала сооружался балочный каркас, а потом все пространство между балками заполнялось глиной или кирпичом, а потом покрывалось штукатуркой. Такая технология была сравнительно недорогой, потому она быстро распространилась по всей центральной Европе, от Франции до Польши.
средневековый город Германии
Предлагаю не углубляться в дальнейшее изучение технологических вопросов, а просто полюбоваться сказочно красивыми домиками, которые почти корабли.
дома, которые почти корабли
сельский фахверковый пейзаж
Тот самый, древнейший фахверковый домик в Кведлинбурге
Древнейший фахверковый домик
Эталоном средневековой фахверковой архитектуры, безусловно, считаются немецкие средневековые города
Вот как фахверк выглядит в северной…
фахверк в северной Германии
северогерманский город
…центральной…
фахверк в центральной Германии
домики старой германии
…и южной Германии
баварский фахверк
Не отстает от них и Франция. Вот слегка покосившиеся домики Бретани…
французская Бретань
…Нормандии…
нормандский фахверк
И, разумеется, Эльзаса. Эти земли большую часть истории принадлежали германским государствам, так что культура здесь осталась немецкая, а новые хозяева добавили к ней лишь некоторую, истинно французскую утонченность и изысканность.
Эльзас с немецкой культурой и французским шармом
фахверковая набережная
Еще один вариант фахверка, на сей раз швейцарский
фахверк в Швейцарии
В стиле фахверк можно строить не только дома, но и ратуши, их в этом стиле возводили в основном немцы.
собор в стиле фахверк
Ну и на закуску, совершенно волшебный румынский вариант – грандиозный замок Пелеш.
грандиозный замок Пелеш
Фахверк – уникальный стиль, подходящий и для дворцов, и для хижин. В наше время он переживает свое возрождение, однако, на мой взгляд, никакой современный архитектор не сможет передать тот неповторимый уют и «сказочность», присущую старинным фахверковым зданиям. Хорошо, что в Европе их сохранилось множество, и каждый из нас в любое время может лично полюбоваться этими домиками, будто бы сошедшими со страниц волшебных детских книжек.
уютный фахверк
сказочный архитектурный стиль